Німецькі іменники

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
der Mann	деа ман	чоловік	Was macht der Mann da?	вас макт деа ман да	Що той чоловік там робить?
die Männer	ді мена	чоловіки	Drei Männer stehen draußen.	драй мена штеен драусен	Троє чоловіків стоять надворі.
die Frau	ді фрау	жінка	Die Frau hilft mir gerne.	ді фрау хільфт міа ґерне	Жінка охоче мені допомагає.
die Frauen	ді фрауен	жінки	Viele Frauen arbeiten hier.	філе фрауен арбайтен хіа	Тут працює багато жінок.
die Kinder	ді кінда	діти	Die Kinder spielen im Garten.	ді кінда шпілен ім ґартен	Діти граються в саду.
das Mädchen	дас медхен	дівчинка	Das Mädchen spielt Klavier.	дас медхен шпільт клавіа	Дівчинка грає на піаніно.
der Freund	деа фройнд	друг	Er ist ein guter Freund.	еа іст айн ґута фройнд	Він хороший друг.
die Freunde	ді фройнде	друзі	Wir sind beste Freunde.	віа зінд бесте фройнде	Ми найкращі друзі.
die Freundin	ді фройндин	подруга	Das ist meine Freundin.	дас іст майне фройндин	Це моя подруга.
die Freundinnen	ді фройндинен	подруги	Sie sind gute Freundinnen.	зі зінд ґуте фройндинен	Вони хороші подруги.
die Mutter	ді мута	мати	Ruf deine Mutter an.	руф дайне мута ан	Подзвони своїй мамі.
die Mütter	ді мюта	матері	Mütter wissen alles.	мюта віссен аллес	Мами знають усе.
der Vater	деа фата	батько	Frag deinen Vater.	фраґ дайнен фата	Запитай свого тата.
die Väter	ді фета	батьки	Väter spielen oft Fußball.	фета шпілен офт фусбаль	Татусі часто грають у футбол.
die Eltern	ді ельтан	батьки	Wie geht es deinen Eltern?	ві ґеет ес дайнен ельтан	Як справи у твоїх батьків?
der Sohn	деа зон	син	Wie alt ist Ihr Sohn?	ві альт іст іа зон	Скільки років Вашому синові? (ввічливо)
die Söhne	ді зьоне	сини	Seine Söhne sind erwachsen.	зайне зьоне зінд еаваксен	Його сини вже дорослі.
die Tochter	ді тохта	донька	Seine Tochter ist noch klein.	зайне тохта іст нох клайн	Його донька ще маленька.
die Töchter	ді тьохта	дочки	Ihre Töchter gehen tanzen.	іа тьохта ґеен танцен	Їхні доньки ходять на танці.
die Familie	ді фаміліє	сім'я	Ich liebe meine Familie.	іхь лібе майне фаміліє	Я люблю свою сім'ю.
die Familien	ді фамілієн	сім'ї	Gibt es Rabatte für Familien?	ґібт ес рабатте фюа фамілієн	Чи є знижки для сімей?
der Bruder	деа бруда	брат	Hast du einen Bruder?	хаст ду айнен бруда	У тебе є брат?
die Brüder	ді бруда	брати	Sind das deine Brüder?	зінд дас дайне бруда	Це твої брати?
die Schwester	ді швеста	сестра	Hast du eine Schwester?	хаст ду айне швеста	У тебе є сестра?
die Schwestern	ді швестан	сестри	Wir sind wie Schwestern.	віа зінд ві швестан	Ми як сестри.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
der Kopf	деа копф	голова	Mein Kopf tut weh.	майн копф тут вє	У мене болить голова.
die Köpfe	ді кепфе	голови	Alle nehmen die Köpfe runter!	алє неймен ді кепфе рунта	Всі пригніть голови!
das Auge	дас ауге	око	Mein Auge tut weh.	майн ауге тут вє	Моє око болить.
die Augen	ді ауген	очі	Ich habe müde Augen.	іхь хабе мюде ауген	У мене втомлені очі.
das Ohr	дас оа	вухо	Ich habe Schmerzen im Ohr.	іхь хабе шмерцен ім оа	У мене болить у вусі.
die Ohren	ді орен	вуха	Halt dir die Ohren zu!	гальт діа ді орен цу	Затули вуха!
die Nase	ді назе	ніс	Meine Nase ist verstopft.	майне назе іст ферштопфт	Мій ніс закладений.
die Nasen	ді назен	носи	Unsere Nasen sind kalt.	унзере назен зінд кальт	Наші носи холодні.
der Mund	деа мунт	рот	Mach den Mund auf.	мах ден мунт ауф	Відкрий рот.
die Münder	ді мюнда	роти	Alle Münder stehen offen.	алле мюнда штеен офен	У всіх повідкривалися роти.
der Zahn	деа цан	зуб	Ich habe fiese Zahnschmerzen.	іхь хабе фізе цан-шмерцен	У мене жахливий зубний біль.
die Zähne	ді цене	зуби	Ich muss mir noch die Zähne putzen.	іхь мус міа нох ді цене путцен	Мені ще треба почистити зуби.
die Hand	ді гант	рука (кисть)	Gib mir die Hand.	гіб міа ді гант	Дай мені руку.
die Hände	ді генде	руки (кисті)	Wasch dir die Hände.	ваш діа ді генде	Помий руки.
der Arm	деа арм	рука (від плеча)	Mein Arm schläft ein.	майн арм шлефт айн	Моя рука терпне.
die Arme	ді арме	руки	Nimm die Arme hoch.	нім ді арме хох	Підніми руки.
der Finger	деа фінґа	палець	Aua! Ich habe mir in den Finger geschnitten.	ауа! іхь хабе міа ін ден фінґа ґешнітен	Ай! Я порізав палець.
die Finger	ді фінґа	пальці	Lass die Finger davon!	лас ді фінґа дафон	Не чіпай це! (ідіома)
das Bein	дас байн	нога	Mein Bein ist eingeschlafen.	майн байн іст айнґешлафен	Моя нога затерпла.
der Fuß	деа фюс	стопа	Ich gehe zu Fuß.	іхь ґєє цу фюс	Я йду пішки.
die Füße	ді фюсе	стопи	Ich habe kalte Füße.	іхь хабе кальтє фюсе	У мене холодні ноги.
das Herz	дас херц	серце	Sein Herz schlägt schnell.	зайн херц шлегт шнель	Його серце б'ється швидко.
die Herzen	ді херцен	серця	Wo finde ich die Hähnchenherzen?	во фінде іхь ді хенхен-херцен	Де я можу знайти курячі серця?
der Rücken	деа рюккен	спина	Ich habe Rückenschmerzen.	іхь хабе рюккен-шмерцен	У мене болить спина.
die Rücken	ді рюкен	спини	Bitte haltet die Rücken gerade.	біте хальтет ді гюкен ґегаде	Будь ласка, тримайте спини рівно.
der Bauch	деа баух	живіт	Mein Bauch knurrt vor Hunger.	майн баух кнурт фоа хунґа	У мене живіт бурчить від голоду.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
das Brot	дас брот	хліб	Ich kaufe Brot.	іхь кауфе брот	Я купую хліб.
die Brote	ді броте	хліби	Ich backe Brote.	іхь баке броте	Я печу хліби.
das Wasser	дас васа	вода	Ich trinke Wasser.	іхь трінке васа	Я п'ю воду.
der Tee	деа те	чай	Er trinkt Tee.	еа трінкт те	Він п'є чай.
die Tees	ді тес	чаї	Es gibt viele Tees.	ес гібт філе тес	Є багато чаїв.
der Kaffee	деа кафе	кава	Ich brauche Kaffee.	іхь браухе кафе	Мені потрібна кава.
die Kaffees	ді кафес	кави	Verschiedene Kaffees schmecken anders.	фершиедене кафес шмеккен андерс	Різні кави мають свій смак.
die Milch	ді мільхь	молоко	Die Milch ist kalt.	ді мільхь іст кальт	Молоко холодне.
der Saft	деа зафт	сік	Der Saft ist frisch.	деа зафт іст фріш	Сік свіжий.
die Säfte	ді зефте	соки	Verschiedene Säfte schmecken lecker.	фершиедене зефте шмеккен лекер	Різні соки смачні.
das Fleisch	дас фляйш	м'ясо	Ich esse kein Fleisch.	іхь есе кайн фляйш	Я не їм м'яса.
der Fisch	деа фіш	риба	Der Fisch schmeckt gut.	деа фіш шмеккт гут	Риба смачна.
die Fische	ді фіше	риби	Fische schwimmen im Wasser.	фіше швіммен ім васа	Риби плавають у воді.
das Gemüse	дас гемюзе	овочі	Gemüse ist gesund.	гемюзе іст гезунд	Овочі корисні.
das Obst	дас обст	фрукти	Obst ist süß.	обст іст зюс	Фрукти солодкі.
die Suppe	ді зупе	суп	Die Suppe ist heiß.	ді зупе іст хайс	Суп гарячий.
die Suppen	ді зупен	супи	Suppen sind beliebt.	зупен зінд белібт	Супи популярні.
der Salat	деа залат	салат	Der Salat ist frisch.	деа залат іст фріш	Салат свіжий.
die Salate	ді залате	салати	Salate sind gesund.	залате зінд гезунд	Салати корисні.
der Reis	деа райс	рис	Ich koche Reis.	іхь кохе райс	Я варю рис.
die Kartoffel	ді картОфель	картопля	Die Kartoffel ist rund.	ді картОфель іст рунд	Картопля кругла.
die Kartoffeln	ді картОфельн	картоплини	Kartoffeln sind billig.	картОфельн зінд білліх	Картопля дешева.
der Apfel	деа апфель	яблуко	Der Apfel ist süß.	деа апфель іст зюс	Яблуко солодке.
die Äpfel	ді епфель	яблука	Äpfel sind rot.	епфель зінд рот	Яблука червоні.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
das Haus	дас хаус	будинок	Das Haus ist groß.	дас хаус іст грос	Будинок великий.
die Häuser	ді гойза	будинки	Viele Häuser sind alt.	філе гойза зінд альт	Багато будинків старі.
die Schule	ді шуле	школа	Die Schule ist nah.	ді шуле іст на	Школа близько.
die Schulen	ді шулєн	школи	Es gibt viele Schulen.	ес гібт філе шулєн	Є багато шкіл.
die Stadt	ді штат	місто	Die Stadt ist alt.	ді штат іст альт	Місто старе.
die Städte	ді штете	міста	Große Städte sind laut.	гросе штете зінд лаут	Великі міста шумні.
das Dorf	дас дорф	село	Mein Dorf ist klein.	майн дорф іст кляйн	Моє село маленьке.
die Dörfer	ді дьорфа	села	Die Dörfer sind ruhig.	ді дьорфа зінд руїх	Села спокійні.
die Straße	ді штрасе	вулиця	Die Straße ist leer.	ді штрасе іст леа	Вулиця порожня.
die Straßen	ді штрасен	вулиці	Die Straßen sind lang.	ді штрасен зінд ланг	Вулиці довгі.
der Park	деа парк	парк	Im Park spielen Kinder.	ім парк шпілен кинда	У парку граються діти.
die Parks	ді паркс	парки	Die Parks sind grün.	ді паркс зінд грюн	Парки зелені.
das Geschäft	дас гешефт	магазин	Das Geschäft ist offen.	дас гешефт іст офен	Магазин відчинений.
die Geschäfte	ді гешефте	магазини	Die Geschäfte schließen um 8 Uhr.	ді гешефте шлісен ум ахт уа	Магазини зачиняються о 8 годині.
die Kirche	ді кірхе	церква	Die Kirche ist alt.	ді кірхе іст альт	Церква стара.
die Kirchen	ді кірхен	церкви	Viele Kirchen sind schön.	філе кірхен зінд шон	Багато церков гарні.
das Krankenhaus	дас кранкенхаус	лікарня	Das Krankenhaus ist neu.	дас кранкенхаус іст ной	Лікарня нова.
die Krankenhäuser	ді кранкенгойза	лікарні	Die Krankenhäuser helfen vielen Leuten.	ді кранкенгойза хельфен філен лойтен	Лікарні допомагають багатьом людям.
der Bahnhof	деа банхоф	вокзал	Ich warte am Bahnhof.	іхь варте ам банхоф	Я чекаю на вокзалі.
die Bahnhöfe	ді банхьофе	вокзали	Bahnhöfe sind oft groß.	банхьофе зінд офт грос	Вокзали часто великі.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
die Sonne	ді зонне	сонце	Die Sonne scheint.	ді зонне шайнт	Світить сонце.
die Sonnen	ді зонен	сонця	Die Sonnen sind hell.	ді зонен зінд хель	Сонця яскраві.
der Mond	деа монд	місяць	Der Mond ist hell.	деа монд іст хель	Місяць яскравий.
die Monde	ді монде	місяці	Die Monde leuchten am Himmel.	ді монде лойхтен ам хімель	Місяці світять на небі.
der Stern	деа штерн	зірка	Ein Stern leuchtet.	айн штерн лойхтет	Зірка світить.
die Sterne	ді штерне	зірки	Die Sterne funkeln nachts.	ді штерне функельн нахтс	Зірки сяють вночі.
der Himmel	деа хімель	небо	Der Himmel ist blau.	деа хімель іст блау	Небо синє.
die Himmel	ді хімель	небеса	Die Himmel sind wolkenlos.	ді хімель зінд волькенлос	Небеса безхмарні.
die Wolke	ді вольке	хмара	Eine Wolke ist am Himmel.	айне вольке іст ам хімель	На небі хмара.
die Wolken	ді волькен	хмари	Viele Wolken heute.	філе волькен хойте	Сьогодні багато хмар.
der Regen	деа реген	дощ	Der Regen fällt stark.	деа реген фельт штарк	Іде сильний дощ.
die Regen	ді реген	дощі	Die Regen kommen oft im Frühling.	ді реген комен офт ім фрюлінг	Дощі часто йдуть навесні.
der Schnee	деа шнеє	сніг	Der Schnee ist weiß.	деа шнеє іст вайс	Сніг білий.
der Wind	деа вінд	вітер	Der Wind ist kalt.	деа вінд іст кальт	Вітер холодний.
die Winde	ді вінде	вітри	Die Winde sind stark.	ді вінде зінд штарк	Вітри сильні.
der Baum	деа баум	дерево	Der Baum ist hoch.	деа баум іст хох	Дерево високе.
die Bäume	ді бойме	дерева	Die Bäume sind grün.	ді бойме зінд грюн	Дерева зелені.
die Blume	ді блуме	квітка	Die Blume ist schön.	ді блуме іст шон	Квітка гарна.
die Blumen	ді блумен	квіти	Die Blumen blühen im Frühling.	ді блумен блюен ім фрюлінг	Квіти цвітуть навесні.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
der Tisch	деа тіш	стіл	Der Tisch ist rund.	деа тіш іст рунд	Стіл круглий.
die Tische	ді тише	столи	Die Tische sind groß.	ді тише зінд грос	Столи великі.
der Stuhl	деа штуль	стілець	Der Stuhl ist neu.	деа штуль іст ной	Стілець новий.
die Stühle	ді штюле	стільці	Die Stühle sind bequem.	ді штюле зінд беквем	Стільці зручні.
das Bett	дас бет	ліжко	Das Bett ist weich.	дас бет іст вайх	Ліжко м'яке.
die Betten	ді бетен	ліжка	Die Betten stehen im Zimmer.	ді бетен штен ім циммер	Ліжка стоять у кімнаті.
die Lampe	ді лампе	лампа	Die Lampe leuchtet hell.	ді лампе лойхтет хел	Лампа світить яскраво.
die Lampen	ді лампен	лампи	Die Lampen sind an der Decke.	ді лампен зінд ан дер деке	Лампи на стелі.
der Schrank	деа шранк	шафа	Der Schrank ist voll.	деа шранк іст фоль	Шафа повна.
die Schränke	ді шренке	шафи	Die Schränke sind groß.	ді шренке зінд грос	Шафи великі.
das Fenster	дас фенстер	вікно	Das Fenster ist offen.	дас фенстер іст офен	Вікно відчинене.
die Fenster	ді фенстер	вікна	Die Fenster sind sauber.	ді фенстер зінд заубер	Вікна чисті.
die Tür	ді тюа	двері	Die Tür ist zu.	ді тюа іст цу	Двері зачинені.
die Türen	ді тюрен	двері (множ.)	Die Türen sind geschlossen.	ді тюрен зінд гешлоссен	Двері закриті.
das Buch	дас бух	книга	Ich lese ein Buch.	іхь лєзе айн бух	Я читаю книгу.
die Bücher	ді бюхер	книги	Die Bücher liegen auf dem Tisch.	ді бюхер ліген ауф дем тіш	Книги лежать на столі.
der Stift	деа штіфт	олівець	Ich schreibe mit dem Stift.	іхь шрайбе міт дем штіфт	Я пишу олівцем.
die Stifte	ді штіфте	олівці	Die Stifte sind bunt.	ді штіфте зінд бунт	Олівці кольорові.
das Handy	дас хенді	мобільний телефон	Mein Handy ist neu.	майн хенді іст ной	Мій телефон новий.
die Handys	ді хендис	телефони	Die Handys sind modern.	ді хендис зінд моден	Телефони сучасні.

Німецьке слово	Транскрипція	Український переклад	Приклад	Транскрипція	Переклад
die Arbeit	ді арбайт	робота	Ich gehe zur Arbeit.	іхь геє цур арбайт	Я йду на роботу.
die Arbeiten	ді арбайтен	роботи	Die Arbeiten sind schwer.	ді арбайтен зінд швеа	Роботи складні.
der Lehrer	деа лєра	вчитель	Der Lehrer erklärt gut.	деа лєра еклєрт гут	Учитель добре пояснює.
die Lehrer	ді лєра	вчителі	Die Lehrer helfen den Schülern.	ді лєра хельфен ден шюлерн	Вчителі допомагають учням.
die Schülerin	ді шюлєрін	учениця	Die Schülerin schreibt.	ді шюлєрін шрайбт	Учениця пише.
die Schülerinnen	ді шюлєрінен	учениці	Die Schülerinnen lernen zusammen.	ді шюлєрінен лернен цузаммен	Учениці навчаються разом.
der Schüler	деа шюля	учень	Der Schüler lernt.	деа шюля лєрнт	Учень вчиться.
die Schüler	ді шюля	учні	Die Schüler spielen im Hof.	ді шюля шпілен ім хоф	Учні грають на подвір'ї.
die Universität	ді універсітет	університет	Die Universität ist groß.	ді універсітет іст грос	Університет великий.
die Universitäten	ді універсітетен	університети	Die Universitäten sind modern.	ді універсітетен зінд моден	Університети сучасні.
das Lehrbuch	дас леєрбух	підручник	Ich öffne das Lehrbuch.	іхь офне дас леєрбух	Я відкриваю підручник.
die Lehrbücher	ді леєрбюхер	підручники	Die Lehrbücher liegen auf dem Tisch.	ді леєрбюхер ліген ауф дем тіш	Підручники лежать на столі.
der Computer	деа комп'ютер	комп'ютер	Der Computer ist schnell.	деа комп'ютер іст шнель	Комп'ютер швидкий.
die Computer	ді комп'ютер	комп'ютери	Die Computer funktionieren gut.	ді комп'ютер функціонірен гут	Комп'ютери добре працюють.
die Firma	ді фірма	фірма	Die Firma wächst.	ді фірма вехст	Фірма зростає.
die Firmen	ді фірмен	фірми	Die Firmen expandieren ins Ausland.	ді фірмен експандірен інс аусланд	Фірми розширюються за кордон.
der Chef	деа шеф	начальник	Der Chef ist nett.	деа шеф іст нет	Начальник привітний.
die Chefs	ді шефс	шефи	Die Chefs besprechen das Projekt.	ді шефс бешпрехен дас проект	Шефи обговорюють проект.
die Aufgabe	ді ауфґабе	завдання	Ich mache die Aufgabe.	іхь махе ді ауфґабе	Я виконую завдання.
die Aufgaben	ді ауфґабен	завдання (множ.)	Die Aufgaben sind interessant.	ді ауфґабен зінд інтересант	Завдання цікаві.

Іменники

Люди та сім'я

Частини тіла

Їжа та напої

Місця

Природа й погода

Побут і речі

Навчання та робота