Прикметники
Описові прикметники (який?)
| Німецьке слово | Транскрипція | Український переклад | Приклад | Транскрипція прикладу | Переклад прикладу | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| groß | ґгос | великий | Mein Monitor ist sehr groß. | майн монітоа іст зеа ґгос | Мій монітор дуже великий. | |
| klein | кляйн | малий | Die Wohnung ist zu klein für uns drei. | ді вонуніґ іст цу кляйн фюа унс дгаі | Квартира занадто мала для нас трьох. | |
| jung | юнґ | молодий | Lukas sieht noch sehr jung aus. | лукас зіт нох зеа юнґ аус | Лукас виглядає ще дуже молодим. | |
| alt | альт | старий | Mein Auto ist alt. | майн ауто іст альт | Моя машина стара. | |
| schön | щон | гарний | Das Kleid ist schön. | дас кляйд іст щон | Ця сукня гарна. | |
| hässlich | хесліхь | потворний | Das Bild ist hässlich. | дас більд іст хесліхь | Ця картина потворна. | |
| neu | ной | новий | Ich habe ein neues Handy. | іхь хабе айн ноєс хенді | У мене новий телефон. | |
| hoch | хох | високий | Das Gebäude ist sehr hoch. | дас ґебойде іст зеа хох | Будинок дуже високий. | |
| höher | хьоа | вищий | Der Berg ist höher als der Hügel. | деа бегґ іст хьоа альс деа хюґель | Гора вища за пагорб. | |
| am höchsten | ам хьосьтн | найвищий | Am Wochenende sind die Preise am höchsten. | ам вохн-енде зінд ді пгайзе ам хьосьтн | На вихідних ціни найвищі. | |
| teuer | тоя | дорогий | Das ist zu teuer für mich. | дас іст цу тоя фюа міхь | Це занадто дорого для мене. | |
| teurer | тойге | дорожчий | Gold ist teurer als Silber. | ґольт іст тойге альс зільба | Золото дорожче за срібло. | |
| am teuersten | ам тоястн | найдорожчий | Die Tickets sind kurz vor der Fahrt am teuersten. | ді тікетс зінт кугц фоа деа фагт ам тоястн | Квитки найдорожчі прямо перед поїздкою. | |
| billig | біліхь | дешевий | Das Hemd war billig. | дас хемд ва біліхь | Ця сорочка була дешева. | |
| sauber | зауба | чистий | Wir müssen die Wohnung sauber halten. | віа мюсн ді вонун зауба хальтн | Ми маємо тримати квартиру в чистоті. | |
| schmutzig | шмуціхь | брудний | Deine Schuhe sind schmutzig. | дайне шуе зінд шмуціхь | У тебе брудні черевики. | |
| stark | штагк | сильний | Er ist sehr stark. | еа іст зеа штагк | Він дуже сильний. | |
| schwach | швах | слабкий | Das WLAN-Signal ist hier sehr schwach. | дас ве-лян зіґналь іст хіа зеа швах | Сигнал Wi-Fi тут дуже слабкий. |
Емоційні та риси характеру
| Німецьке слово | Транскрипція | Український переклад | Приклад | Транскрипція прикладу | Переклад прикладу | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| freundlich | фройндліхь | дружній | Sei doch mal freundlich! | зай дох маль фройндліхь | Будь же хоч трохи привітним! | |
| nett | нет | милий | Das ist echt nett von dir. | дас іст ехт нет фон діа | Це дуже мило з вашого/твого боку. | |
| ehrlich | еаліхь | чесний | Ganz ehrlich? Ich weiß es nicht. | ґанц еаліхь? іхь вайс ес ніхьт | Чесно? Я цього не знаю. | |
| klug | клюґ | розумний | Das war keine kluge Entscheidung. | дас ва кайне клюґе ентшайдун | Це було не дуже розумне рішення. | |
| faul | фауль | ледачий | Der Hund ist extrem faul. | деа хунд іст екстгем фауль | Цей собака надзвичайно лінивий. | |
| fleißig | фляйсіхь | працьовитий | Du warst aber fleißig! | ду вааст аба фляйсіхь | А ти добре попрацював! (Ого, ти був старанним!) | |
| traurig | тгауріхь | сумний | Mach mich nicht traurig. | мах міхь ніхьт тгауріхь | Не засмучуй мене. | |
| glücklich | ґлюкліхь | щасливий | Ich bin so glücklich mit der Wohnung. | іхь бін зо ґлюкліхь міт деа вонун | Я такий щасливий через цю квартиру. | |
| nervös | невьоз | нервовий | Er ist nervös vor dem Test. | еа іст невьоз фоа дем тест | Він нервує перед тестом. | |
| geduldig | ґедульдіхь | терплячий | Wir müssen geduldig sein. | віа мюсен ґедульдіхь зайн | Нам треба бути терплячими. | |
| höflich | хьофліхь | ввічливий | Er war nicht besonders höflich. | еа ваа ніхьт безондеас хьофліхь | Він був не дуже ввічливим. |
Кольори
| Німецьке слово | Транскрипція | Український переклад | Приклад | Транскрипція прикладу | Переклад прикладу | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| rot | рот | червоний | Stopp, die Ampel ist rot! | штоп, ді ампель іст рот | Стій, світлофор червоний! | |
| blau | блау | синій | Ich habe blaue Augen. | іх хабе блауе ауґен | У мене блакитні очі. | |
| grün | ґгюн | зелений | Fahr los, es ist grün! | фаг льос, ес іст ґгюн | Їдь, уже зелене світло! | |
| gelb | ґельб | жовтий | Die Banane ist noch nicht gelb. | ді банане іст нох ніхт ґельб | Банан ще не жовтий. | |
| schwarz | швагц | чорний | Haben Sie das auch in Schwarz? | хабен зі дас аух ін швагц? | У вас є таке саме в чорному кольорі? | |
| weiß | вайс | білий | Ich brauche ein weißes T-Shirt. | іх бгаухе айн вайсес ті-шегт | Мені потрібна біла футболка. | |
| grau | ґгау | сірий | Der Himmel ist heute so grau. | деа хімель іст хойте зо ґгау | Небо сьогодні таке сіре. | |
| braun | бгаун | коричневий | Ich habe braune Haare. | іх хабе бгауне хаге | У мене коричневе волосся. | |
| rosa | гоза | рожевий | Das T-Shirt ist hellrosa. | дас ті-шегт іст хель-гоза | Ця футболка світло-рожева. | |
| lila | ліля | фіолетовий | Lila ist meine Lieblingsfarbe. | ліля іст майне ліплінґс-фагбе | Фіолетовий — мій улюблений колір. | |
| orange | оганже | помаранчевий | Magst du die Farbe Orange? | макст ду ді фагбе оганже | Тобі подобається помаранчевий колір? |
Кількісні та ступеневі
| Німецьке слово | Транскрипція | Український переклад | Приклад | Транскрипція прикладу | Переклад прикладу | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| wenig | веніхь | мало | Ich verstehe leider nur wenig. | іхь фегштеє ляйда нуа веніхь | Я, на жаль, розумію лише трішки. | |
| mehr | меа | більше | Ich brauche mehr Wasser. | іхь бгаухе меа васа | Мені потрібно більше води. | |
| weniger | веніґа | менше | Weniger reden, mehr machen. | веніґа реідн, меа махн | Менше слів, більше діла. | |
| mehrere | ме́геге | декілька | Ich war schon mehrere Male dort. | іхь ва шон ме́геге малє доат | Я вже був там кілька разів. | |
| einige | айніґе | деякі | Einige Bücher fehlen. | айніґе бюхя фєлєн | Деякі книги відсутні. | |
| ganz | ґанц | цілий / весь | Der Tag war ganz schön. | деа таґ ва ґанц шьон | День був цілком гарний. |